三月 16, 2017

Naoki Akiyama 將赴廣州參加 CETC首戰

Team Yokomo 確定將會派出數位車手參加由 Infinity 冠名的 2017年度 CETC首站賽事。新生代年青車手中的表表者,來自日本的 Naoki Akiyama 秋山直輝成為即將參加 CETC的第二位 Yokomo廠車手。Naoki 於去年中國主辦的電動房車世界賽中成功打進前十,同時亦多次擠身 ETS及 AOC等賽事的 A組之列。陪同 Naoki此次廣州之旅的,還有 Yokomo整個電房系列的設計及開發負責人,同時亦為應屆電房世界冠軍機械士的 Yukijiro Umino 海野幸次郎,他將在現場支援其他 Yokomo車手,為大家解答有關 Yokomo車架的各種設定問題。

有興趣報名的賽員可按這裡填寫報名表格


三月 16, 2017

Naoki Akiyama to travel to Guangzhou for CETC opener

Yokomo have confirmed a number of top drivers for the opening round of the CETC presented by Infinity, the second of which is one of the most exciting young drivers coming up right now, Naoki Akiyama. Finalist at the most recent World Championships in China as well as a regular A-Main finalist at the ETS and AOC, Naoki will be joined by World Champion mechanic, and the person in charge of Yokomo’s touring car program, Yukijiro Umino, who will be on hand to assist all Yokomo drivers with questions about their Yokomo cars.

Racers interested in attending can enter the event by filling in the form here


三月 16, 2017

CETC 官方指定酒店公告

由 Infinity 冠名的 2017年度 CETC組委會宣布,以下兩間酒店將成為是次 CETC 廣州站賽事的指定酒店。賽員若需要代訂酒店,請電郵至 info@redrc.cn,電郵內請注明姓名、所需房型、入住及退房時間等,我們將回郵通知閣下酒店訂房情況。CETC組委會將於 25及 26日兩天安排酒店來往 AMA車場的旅遊巴士服務,具體接送時間將另行通知,各賽員請密切留意。

The organisers of the CETC presented by Infinity would like to announce the official hotel for the opening round of the series in Guangzhou, The Benevolence. Drivers that wish to book a room can contact info@redrc.cn, with their name, required room type as well as check-in and check-out date, and we will reply you with the confirmation details. CETC will also have a free shuttle bus service on both Saturday and Sunday between this Hotel and AMA track.

廣州比諾蘭斯酒店
廣州番禺區南村鎮興業大道 256號
(020) 39021388
http://www.benevolence.net.cn
房間價格:
豪華單人房 : RMB298
豪華雙人房 : RMB238

維也納智好酒店
廣州市番禺區興業大道 38號華南碧桂園東門旁
(020) 39298599
http://www.wyn88.com
房間價格:
標準單人房 (無窗) : RMB218
高級單人房 : RMB238
豪華單人房 : RMB258
豪華雙人房 : RMB278
景觀單人房 : RMB298
景觀雙人房 : RMB318


三月 15, 2017

Viktor Wilck 將再度蒞臨 AMA參加 CETC 首站賽事

在去年 10月於北京舉行的電動房車取得季軍佳績,由 Infinity 冠名的 2017年度 CETC組委會熱烈歡迎瑞典籍 Serpent 廠車手 Viktor Wilck,他將會參加 3月 25-26日於 AMA 室內車場舉辦的首站賽事。Viktor 曾於一月份來到中國參加了 AMA車場的開幕賽,而本次的 CETC他將與 Serpent 4X的設計師,現居 ETS方程式組別積分榜首位,來自德國的 David Ehrbar同場較技。兩位除了比賽外,亦將會協助到場的 Serpent車手解決有關設定及 Serpent產品的任何技術性問題。

有興趣報名的賽員可按這裡填寫報名表格


三月 15, 2017

Viktor Wilck returns to AMA for CETC Rd1

Podium finisher at the World Championships in Beijing last October, the organisers of the CETC presented by Infinity are delighted to confirm that Swedish Serpent driver Viktor Wilck will attend the opening round of the series at the Amazing Indoor Arena from the 25th to 26th of March. Viktor has raced previously at the AMA, when the track opened in January, and will be accompanied by Serpent 4X designer and current ETS Formula points leader David Ehrbar from Germany, who will not only be racing but along with Wilck will help all Serpent drivers attending the event with setup and to answer any questions they may have regarding Serpent products.

Racers interested in attending can enter the event by filling in the form here


三月 15, 2017

Yokomo 確認 Nicholas Lee 出席 CETC首戰

由 Infinity 冠名的 2017年度 CETC 非常興奮地宣佈另一位星級車手將參加 3月25-26日於廣州舉行的首站賽事。Yokomo 確定將派出本屆世界賽的 A組車手 Nicholas Lee。這位華裔新加坡籍車手剛於泰國舉行的 TITC上僅次於 Bruno Coelho後屈居亞軍,而在上年 11月於廈門舉行的灌口三圈霸道平路大獎賽中則以壓倒性的優勢取勝。Nicholas 這次將再度蒞臨中國參加 CETC的首站賽事,他亦是 Yokomo這家日本知名廠商廠隊旗下星級車手中首位公佈將支持 CETC系列賽的車手。

有興趣報名的賽員可按這裡填寫報名表格


三月 14, 2017

Yokomo confirm Nicholas Lee for CETC opener

The CETC presented by Infinity is excited to announce another star addition to the line up at round 1 in Guangzhou on March 25-26, with Yokomo confirming World Championship finalist Nicholas Lee will attend. The Singaporean, who recently finished runner up to Bruno Coelho at the TITC, and who won the Guan Kou Sunpadow onroad GP in Xiamen last November, will return to China to race the opening round of the CETC and is the first of a number of confirmed high profile racers that the Japanese manufacturer is committing to the new series.

Racers interested in attending can enter the event by filling in the form here


三月 12, 2017

Akio Sobue 確認參加 CETC 廣州站

繼昨天宣布世界冠軍 Naoto Matsukura 松倉直人將會蒞臨由 Infinity 冠名的 2017年度 CETC廣州首站後,今天我們榮幸地宣布,他於 Infinity的新隊友 Akio Sobue祖父江旭生亦將會出席於 3月 25-26日在 Amazing Indoor Arena AMA室內車場舉行的首站賽事。這位前全日本冠軍、多屆 ETS及世界賽 A組選手被公認為目前年青一輩車手中速度最快的其中一位。這次的廣州之旅除了比賽以外,他亦將與本地賽員作技術上的交流並回答賽員的問題。CETC 組委會將陸續公佈其餘參加的星級車手名單,請大家密切留意。

有興趣報名的賽員可按這裡填寫報名表格